Es war spät, auf einem ruhigen Abschnitt einer Autobahn in Missouri.